12/4/23

Λαμπρές Πασχαλινές Παροιμίες

Η λαϊκή σοφία προσαρμόζει τις παροιμίες της, στον χωροχρόνο.
ΑΠΟ 25/4/19
Αβγά
Η γριά η κότα έχει το ζουμί. Εμείς μόνο τ' αβγά.
Αλλού τα κακαρίσματα, κι αλλού τ' αβγά βαμμένα. Κάλλιο αβγά παρά πουρέ.
Των φρονίμων τα αβγά, πριν τα βάψουν μαγειρεύουν.
Κάνε το αβγό και ρίχ' το στο γιαλό.
Στου κουφού την πόρτα το αβγό σου βρόντα.

Αρνί  
Η πολλή δουλειά τρώει το αρνί σου.
Το αρνί βρωμάει απ’ το κεφάλι.
Σ' όποιον δεν δίνει ο Θεός αρνιά, δίνει ο Διάολος κατσίκια.
Μας τάζανε αρνιά με πετραχήλια.
Μπρος αρνί και πίσω δίαιτα.
Αρνί από τον τόπο σου κι ας είναι και κατσίκι.
Αρνί από τον τόπο σου κι ας είναι βαπτισμένο.

Σούβλα
Εκεί που μας χρωστούσανε, μας πήραν και τη σούβλα.
Στερνή μου σούβλα να σ' είχα πρώτα.
Από τη μύτη βρωμάει η σούβλα.
Κοιμάται καλά όποιος σουβλίζει τελευταίος.
Κάποια σούβλα έχει ο λάκκος.
Βγάζει από τη σούβλα ξύγκι.
Ψησταριά καντηλανάφτη στο γιαλό του Πουέρτο Ράφτη.
Ψήσε μέσα Πολυχρόνη, Πάσχα με βροχή και χιόνι
Από τη Σούβλα έρχομαι και στην κορφή ανάστα.
Ψήνε βραδέως, το γοργόν κοψίδια έχει.
Μη φοβού Μαρία μ’, ο κύριος μετά ΣΟΥβλας.
Όποιος βιάζεται, κοψίδια.
Ό,τι ψήσει ας κατεβάσει.
Δώσ’ κοψίδ’ στη γκόμενά σ’ να σ’ ανέβ’ στ’ ζυγαριά σ’.

Αρνί και σούβλα
Πήγε για αρνί και βγήκε σουβλισμένος.
Ή στραβός είν' ο αρνίς, ή στραβά σουβλίζουμε.
Γύρο-γύρο όλοι, εγώ τ' αρνί στο φούρνο.
Άλλαξε ο Μανωλιός κι έψησε το αρνί του αλλιώς.
Κάλιο γαϊδουρόδενε, παρά γαϊδουροσούβλιζε.

Άλλες μεικτές παροιμίες 
Αρνί παπούτσι, αβγό κουκούτσι.
Όποιος βαριέται να σουβλίζει, δέκα ώρες θα τσουγκρίζει.
Παρ’ τ’ αβγό και σούβλισ' το
Δουλειά δεν είχε ο διάολος σούβλιζε μαγειρίτσα.

Συμπέρασμα: Όποιος βαριέται να τσουγκρίσει, δέκα μέρες αβγαβάφει. (Μία λέξη)

ΑΛΚΗΣΤΙΣ ΠΟΡΤΟΣΑΛΤΕ: Όπου ακούς πολλά πασχάλια βάστα και κοντή σουβλίτσα.

Ο Αντωνάκεν Σαμαράς κατηγορεί τις παροιμίες για λαϊκισμό και απειλεί ότι θα τις στήσει στο σκαμνί.

ΠΡΟΦΗΤΕΙΑ
Ο Γέρων Πάει Ίσιος: “Ψήσε μέσα, Πολυχρόνη, Πάσχα με βροχή και χιόνι”.

Λίγα ακόμα πασχαλινά, αχρείαστα να ’ναι
  • Για τα ελληνοβαπτισμένα βουλγάρικα μπε: “Έλα μ’ αρνί στον τόπο σου”. 
  • ΔΝΤ: "Σφάξε με, αρνί, ν’ αγιάσω". (Άλλος τρόπος δεν υπάρχει) 
  • Πάσχα στη Μύκονο: “Κώλος το αρνί του μέλλοντος”.
  • Κοσμικό Πάσχα: “Το αρνί σέρνει καράβι”.
  • Σόκιν: “Του αρνιού σου το γλωσσίδι μου ’ριξε κλωτσιά στο φρύδι”.
  • Μας ήρθανε τα πράγματα στο χασάπικο αρνί καπέλο. 
  • Οι αγαθοί με την νοητική έννοια: “Κουταρνίθια”.
  • Κους-κους: “Έφαγε τη σούβλα μονοκοπαρνιά”.
  • Πώς φέρεται η σιγανοπαπαδιά; Πουταρνιάρικα.
  • Βέτο = ΑΡΝΙ-συ-κυρία
  • Εσύ φταις; Απάντα. Αρνί ’σαι;

Δεν υπάρχουν σχόλια: