Τα «τρεισήμισι λεπτά, Ευρώ ή χρόνια» είναι πταίσματα.
Ακόμα και το φοβερό ποδοσφαιρικό «… τέλος του επιπλέοντος χρόνου»
είναι απλώς γραφικά. Κάποια άλλα λάθη όμως προσβάλλουν
και νευριάζουν λογικούς ακροατές.
ΑΘΛΗΤΙΚΑ: «… η αγορά του τάδε παίκτη.»
Έλεος! Πείτε «…συνεργασία», «…παραχώρηση»,
ό,τι άλλο θέλετε πείτε, αλλά όχι «…αγορά» ή «…πώληση» ανθρώπου.
Εκτός αν οι αθλητικατζήδες βάζουν στο σπικάζ τους
κοινωνικές προεκτάσεις και είναι παρα-συνδικαλισταράδες
ή μυστικοί υπέρμαχοι ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
ΚΙΝΗΣΗ: «… στον Ισθμό της Κορίνθου…»
Ακόμα δεν πήρατε είδηση ότι ολοκληρώθηκε η διώρυγα
από τις αρχές του εικοστού αιώνα;
ΜΟΥΣΙΚΗ: «…το τραγούδι του τάδε τραγουδιστή.»
Δεν είναι τόσο δύσκολο να πείτε «…το τραγούδι που λέει,
ερμηνεύει κ.λ.π. ο τάδε τραγουδιστής»
ή «…το τραγούδι του τάδε συνθέτη και του τάδε στιχουργού.»
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: «Ιερά Οδός 350».
Ρε αδέρφια, σας ζορίζει να πείτε «Ιεράς Οδού 350»; Έστω 50.
ΑΝΤΙΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΟ: Μη λέτε ότι ένας βουλευτής εκπροσωπεί
την περιφέρειά του. Σύμφωνα με το Σύνταγμα ένας νομός-περιφέρεια
αναδεικνύει βουλευτές που ο καθένας τους εκπροσωπεί όλο το Έθνος,
ακόμα και μη Έλληνες πολίτες που έχουν ελληνική καταγωγή.
Αν εκπροσωπούνταν οι περιφέρειες θα είχαμε να κάνουμε
μάλλον με ομοσπονδιακό σύστημα και κάτι τέτοιο δεν είναι δυνατόν
να έχουμε στη χώρα μας για χίλιους λόγους που δεν προλαβαίνω να εξηγήσω.
ΟΤΙ: Ο κύριος τάδε είπε ότι δε μπορώ να κάνω αυτό.
Πιο άνετο θα ήταν να πείτε:
"Ο κύριος τάδε είπε ότι δε μπορεί να κάνει αυτό".
Ή "...ο κύριος τάδε είπε, δε μπορώ να κάνω αυτό".
Όταν βάζεις "ότι" δεν μπορείς να έχεις ευθύ, αλλά πλάγιο λόγο.
Για φιλοξενούμενους καναλιών: Εγώ δεν είμαι ο άνθρωπος που μιλάω....
Εεεεεεε! Εγώ δεν είμαι ο άνθρωπος που "μιλάει".
Τρίτο πρόσωπο, ρε! Υποκείμενο στην πρόταση δεν είναι το "εγώ",
αλλά "ο άνθρωπος".
Βαρέθηκα να τα σκέφτομαι. Συμπληρώστε τα δικά σας, ελεύθερα.
Πάντως, παιδιά, ας είμαστε σίγουροι πως δεν επιτρέπονται
όλα δημοσιογραφική ενδεία. (Δοτική)
(Στο κείμενο έχω τρία τρανταχτά λάθη μου.
Όποιος τα βρήκε κέρδισε την εκτίμησή μου)
υπαρχει βιβλίο με τα λαθη της ελληνικης γλωσσα πολύκαλο. αμα το βρω θα επανελθω με τιτλο και συγγραφεα
ΑπάντησηΔιαγραφήΕγώ απλώς μπορώ να σπέρνω δαιμόνια. Μεταξύ των ειδικών επί του θέματος είναι οι παρακάτω:
ΑπάντησηΔιαγραφήhttp://yannisharis.blogspot.com/
http://www.sarantakos.com/
Ίσως τους γνωρίζεις.
Κάθε Έλληνας πολίτης που μιλάει ελληνικά έχει έννομο συμφέρον να μηνύσει οποιονδήποτε με δημοσιοποιήσεις του παραποιεί την ελληνική γλώσσα.
Τα λέμε.