7/3/10

Λίρα%

Δεν ξέρουμε πώς είναι σωστό να το πληρώνουμε, αλλά μήπως ξέρουμε πώς είναι πιο σωστό να το λέμε; Εκτός αν δε σε νοιάζει.

Πώς λέγεται αυτό: 4%
Τέσσερις ή τέσσερα τοις εκατό;

Ή ως επιτήδιοι Ελληναράδες να βάλουμε άλλο ένα και να το κάνουμε πέντε για να μη μπερδευόμαστε;

Τότε όμως βγαίνει πέντε τοις εκατό ή πέντε τα εκατό;

Ή μήπως πέντε στα εκατό;

Και σε ποια εκατό; 100 σκαλιά ή εκατό μονάδες.

Ο συλλογισμός μας ισχύει και για μείον, αλλά αυτά είναι -30% σε δέκατους τέταρτους μισθούς και τ’ αποφεύγουμε.

Αποφύγαμε το 3% γιατί αποτελεί το πιο διάσημο ποσοστό στις εκλογές και (σ)τις δημοσκοπήσεις.

Αλλά κι αυτό πώς ακούγεται σωστά; Τρία τοις εκατό ή τρεις;

Αρκεί φυσικά να το πιάσεις.

Δεν υπάρχουν σχόλια: